2014年9月24日

6つの角の町

 
『完訳フロイス日本史』を読み始める。
わかりやすい訳文のせいもあるが
 戦国時代が親しげに迫ってくる感じがする。


「ヴィレラたちは結局、
ロッカクマチ、すなわち『6つの角の町』という通りの
タマグラノチョウと称されるところに移り、そこで
クンダノジュチョウなる異教徒の家を借り受けた」
(中公文庫版第一巻より)